🎸 Thư viện Hợp Âm Chuẩn — Tra cứu hợp âm Guitar, Ukulele, Piano, Lời bài hát & Cảm âm miễn phí có đổi tông tự động!
Khám phá vòng hợp âm →

Đang tải hợp âm, lời bài hát & thế bấm Capo chuẩn...

Hệ thống đang đồng bộ dữ liệu nhạc lý mới nhất cho bài hát này.

Hợp âm Tự Thân Nàng Cứu Độ Nàng (Phật Độ Ta Không Độ Nàng) - Phương Thanh (Lời bài hát, Cảm âm & Thế bấm Guitar/Ukulele chuẩn)

Ca khúc "Tự Thân Nàng Cứu Độ Nàng (Phật Độ Ta Không Độ Nàng)" do ca sĩ Phương Thanh thể hiện (sáng tác: Phương Thanh) được biên tập hợp âm chuẩn xác ở tông gốc F cùng bộ hợp âm [F, G, Em, Am, C, E7] trên hệ thống Hopamchuan.app, hỗ trợ đầy đủ cho người chơi Guitar, Ukulele và Piano.

Để đệm hát bài "Tự Thân Nàng Cứu Độ Nàng (Phật Độ Ta Không Độ Nàng)" theo Điệu Disco (tông gốc F), bạn nên kẹp Capo ngăn 5 để đưa về thế bấm tông C dễ chơi hơn. Ở đoạn mở đầu (Verse) nên rải dây nhẹ nhàng, đến đoạn Điệp khúc chuyển sang quạt chả giữ nhịp đều đặn.

Danh sách hợp âm sử dụng trong bài Tự Thân Nàng Cứu Độ Nàng (Phật Độ Ta Không Độ Nàng)

Bộ hợp âm chuẩn: F, G, Em, Am, C, E7 - Tông gốc: F - Điệu: Điệu Disco - Thể loại: Nhạc Trẻ / V-Pop - Cấu trúc hòa thanh: F - G - Em - Am (Vòng hòa thanh chủ đạo).

Hợp âm & Lời bài hát Tự Thân Nàng Cứu Độ Nàng (Phật Độ Ta Không Độ Nàng) (Phương Thanh)

capo 3
Biên soạn Hoàng Kim,
Dịch lời theo Chánh Pháp sư Thầy Đồng Hoàng

Phật ngự toà uy nghi [F]qúa
Cứu giúp nhân sinh khổ [G] nạn
Đời người còn si, dục, [Em] tham
Cứ mãi không buông xác [Am] phàm
Vào chùa tịnh tâm hỡi [F] nàng
Bồ đề xin kết thiện [G] duyên
Kệ kinh ngày đêm gìn [Am] giữ
Lòng ta nguyện hướng thế tôn

Cõi đời này mông lung [F] quá
Ái ố chi thêm đoạ [G] đày
Lòng này bám chấp vì [Em] đâu
Muốn thoát xin hãy quay [Am] đầu
Nguyện lòng nương theo đức [F] phật
Giữ gìn manh áo cà [G] sa
Tự thân[Em] nàng hãy cứu [Am] độ nàng

Tự mình soi gương phản [F] chiếu
Sẽ thấy ngay nơi trở [G] về
Phật độ khắp chốn trần [Em] gian
Cứu giúp ta khỏi cõi [Am] tạm
Trở về tịnh tâm niết [F] bàn
Hồng trần bụi rửa đoạn [G] qua
Mắt từ bi nhìn [C] nhau
Sầu đau rồi cũng sẽ [E7] qua

Tự mình tu không thối [F] chuyển
Chớ để hoen ô cửa [G] thiền
Ngàn vạn duyên kiếp lầm [Em] than
Chớ trách chi thêm sai [Am] loạn
Lạy phật xin tu kiếp [F] này
Bồ đề nương náu từ [G] đây
Nàng ơi [Em] đời tu không đợi [Am] người

Này người đời xin hãy [F] nhớ
Hãy giữ chân nguyên của [G] mình
Cuộc đời nay mai hợp [Em] tan
Tiếng mõ câu kinh chớ [Am] loạn
Bồ đề chuyên tâm hỡi [F] nàng
Hồng trần thoáng chốc rồi [G] qua
Oán tình xin đừng [C] tiếp
Phàm trần này đâu mãi [E7] đâu

Nguyện thầm tay chuông tay [F] mõ
Phá nát si mê cõi [G] đời
Hỉ nộ ái ố sẽ [Em] qua
Cố tĩnh tâm hơn nhé [Am] nàng
Lạy phật con xin kiếp [F] này
Ngày ngày chánh pháp tịnh [G] tu
Tự [Em] thân nàng ơi hãy [Am] độ nàng

Lời bài hát Tự Thân Nàng Cứu Độ Nàng (Phật Độ Ta Không Độ Nàng) bản sạch (Clean Lyrics)

capo 3
Biên soạn Hoàng Kim,
Dịch lời theo Chánh Pháp sư Thầy Đồng Hoàng

Phật ngự toà uy nghi qúa
Cứu giúp nhân sinh khổ  nạn
Đời người còn si, dục,  tham
Cứ mãi không buông xác  phàm
Vào chùa tịnh tâm hỡi  nàng
Bồ đề xin kết thiện  duyên
Kệ kinh ngày đêm gìn  giữ
Lòng ta nguyện hướng thế tôn

Cõi đời này mông lung  quá
Ái ố chi thêm đoạ  đày
Lòng này bám chấp vì  đâu
Muốn thoát xin hãy quay  đầu
Nguyện lòng nương theo đức  phật
Giữ gìn manh áo cà  sa
Tự thân nàng hãy cứu  độ nàng

Tự mình soi gương phản  chiếu
Sẽ thấy ngay nơi trở  về
Phật độ khắp chốn trần  gian
Cứu giúp ta khỏi cõi  tạm
Trở về tịnh tâm niết  bàn
Hồng trần bụi rửa đoạn  qua
Mắt từ bi nhìn  nhau
Sầu đau rồi cũng sẽ  qua

Tự mình tu không thối  chuyển
Chớ để hoen ô cửa  thiền
Ngàn vạn duyên kiếp lầm  than
Chớ trách chi thêm sai  loạn
Lạy phật xin tu kiếp  này
Bồ đề nương náu từ  đây
Nàng ơi  đời tu không đợi  người

Này người đời xin hãy  nhớ
Hãy giữ chân nguyên của  mình
Cuộc đời nay mai hợp  tan
Tiếng mõ câu kinh chớ  loạn
Bồ đề chuyên tâm hỡi  nàng
Hồng trần thoáng chốc rồi  qua
Oán tình xin đừng  tiếp
Phàm trần này đâu mãi  đâu

Nguyện thầm tay chuông tay  mõ
Phá nát si mê cõi  đời
Hỉ nộ ái ố sẽ  qua
Cố tĩnh tâm hơn nhé  nàng
Lạy phật con xin kiếp  này
Ngày ngày chánh pháp tịnh  tu
Tự  thân nàng ơi hãy  độ nàng

Cảm âm Tự Thân Nàng Cứu Độ Nàng (Phật Độ Ta Không Độ Nàng) (Sáo trúc, Harmonica, Piano, Kalimba)

Biên soạn Hoàng Kim,
→ Đô Rê Mi Fa

Dịch lời theo Chánh Pháp sư Thầy Đồng Hoàng
→ Mi Fa Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô

Phật ngự toà uy nghi qúa
→ Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2

Cứu giúp nhân sinh khổ  nạn
→ Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê

Đời người còn si, dục,  tham
→ Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa

Cứ mãi không buông xác  phàm
→ Đô Rê Mi Fa Sol La

Vào chùa tịnh tâm hỡi  nàng
→ Mi Fa Sol La Si Đô2

Bồ đề xin kết thiện  duyên
→ Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2

Tra cứu thêm kho thư viện hợp âm Guitar, Ukulele và Piano chuẩn xác nhất tại Hopamchuan.app.