🎸 Thư viện Hợp Âm Chuẩn — Tra cứu hợp âm Guitar, Ukulele, Piano, Lời bài hát & Cảm âm miễn phí có đổi tông tự động!
Khám phá vòng hợp âm →
Hợp âm chuẩn xácNhạc Trẻ / V-PopĐiệu Ballad⭐ 4.9/5 (130 đánh giá)

Hợp âm Hello Vietnam – Ái Phương | Lời bài hát (Lyrics), Cảm âm & Cách chơi Chuẩn

🎤 Ca sĩ chính: Ái Phương✍️ Sáng tác: Đang cập nhật🎼 Biên soạn & Kiểm duyệt: Hội Đồng Nhạc Lý Hợp Âm Chuẩn (Kiểm duyệt Hòa thanh & Lời chuẩn)📅 Cập nhật: 2026-11-05

Thông tin Nhạc lý & Vòng hợp âm chuẩn

Bài hát Hello Vietnam do ca sĩ Ái Phương thể hiện (nhạc sĩ Đang cập nhật sáng tác, thuộc dòng nhạc Nhạc Trẻ / V-Pop) được viết ở Tông gốc Am (khuyên dùng thế bấm tông Am mở không cần Capo), nhịp 4/4 (Điệu Ballad, tốc độ 72 BPM). Vòng hợp âm chủ đạo của bài là Am - F - G - C - Dm - Em (Vòng hòa thanh Canon mở rộng) với bộ hợp âm gồm: Am, F, G, C, Dm, Em.

💡 Gợi ý Capo Thông Minh:

🎤 Chọn Tông Giọng Theo Từng Ca Sĩ Thể Hiện (Click để đổi tông):

Tông hiện tạiAm
72 BPM
Cuộn:
16px
tone
Tell me all about this name, that is difficult to say
It was given me the day I was born
Want to know about the stories of the empire of old
My eyes say more of me than what you dare to say.
All I know of you is all the sights of war
A film by Coppola, the helicopter's roar.
One day ----- --------I'll touch your soil
One day I'll finally know your soul
One day ------ ------I'll come to you
To say hello--- ---- Vietnam.
Bạn hãy nói cho tôi biết chăng, về họ, tên mà tôi đã mang.
về miền quê mà tôi ngày đêm luôn nhớ mong.
Lòng tôi mong biết đất nước tôi, đất nước đã có bao đời.
Được nhìn bằng đôi mắt của mình được trở về cuội nguồn của tôi.
Và qua phim Coppola, lòng thấy xót thương quê hương.
Bầy trực thăng bay trên cao, tàn phá xóm thôn nhỏ bé.
Ước mong về thăm chốn thiêng.
Mong sao quê hương dang tay đón tôi.
Mong ước đến ngày trở về.
Lòng tôi yêu mến, Việt Nam.
Itsuka mita yume no mukō de
Moeru kojō to nige yuku hito o
anata ni iitakute
anata ga ikita basho de
daichi ni te o atete
kon'nichiwa Betonamu
And Buddha's made of stone watch over me
My dreams they lead me through the fields of rice
In prayer, in the light…I see my kin
I touch my tree, my roots,my be-gin

Lời bài hát (Lyrics) Hello Vietnam – Ái Phương (Bản Chuẩn Sạch)

Văn bản lời bài hát nguyên bản không chứa ký hiệu hợp âm, thuận tiện để hát Karaoke hoặc sao chép.

tone Tell me all about this name, that is difficult to say It was given me the day I was born Want to know about the stories of the empire of old My eyes say more of me than what you dare to say. All I know of you is all the sights of war A film by Coppola, the helicopter's roar. One day ----- --------I'll touch your soil One day I'll finally know your soul One day ------ ------I'll come to you To say hello--- ---- Vietnam. Bạn hãy nói cho tôi biết chăng, về họ, tên mà tôi đã mang. về miền quê mà tôi ngày đêm luôn nhớ mong. Lòng tôi mong biết đất nước tôi, đất nước đã có bao đời. Được nhìn bằng đôi mắt của mình được trở về cuội nguồn của tôi. Và qua phim Coppola, lòng thấy xót thương quê hương. Bầy trực thăng bay trên cao, tàn phá xóm thôn nhỏ bé. Ước mong về thăm chốn thiêng. Mong sao quê hương dang tay đón tôi. Mong ước đến ngày trở về. Lòng tôi yêu mến, Việt Nam. Itsuka mita yume no mukō de Moeru kojō to nige yuku hito o anata ni iitakute anata ga ikita basho de daichi ni te o atete kon'nichiwa Betonamu And Buddha's made of stone watch over me My dreams they lead me through the fields of rice In prayer, in the light…I see my kin I touch my tree, my roots,my be-gin
📖 Hoàn cảnh sáng tác & Ý nghĩa bài hát Hello Vietnam:

Ca khúc "Hello Vietnam" do ca sĩ Ái Phương thể hiện (sáng tác: Đang cập nhật) là một tác phẩm nổi bật thuộc dòng nhạc Nhạc Trẻ / V-Pop. Trên hệ thống Hợp Âm Chuẩn, bản phối hợp âm của bài hát được biên tập chuẩn xác ở tông gốc Am nhịp 4/4 cùng bộ hợp âm [Am, F, G, C, Dm, Em], giúp người chơi Guitar, Ukulele và Piano dễ dàng nắm bắt cấu trúc hòa thanh từ đoạn mở đầu (Verse) đến cao trào điệp khúc (Chorus).

Cảm âm Hello Vietnam (Sáo trúc / Kalimba / Piano) & Guitar Tab Intro

Độc quyền: Nốt cảm âm bên dưới tự động dịch giọng theo nút Transpose (+/-) của bạn (Đang ở tông Am)!

🎼 Nốt Cảm Âm Chuẩn (Tông Am):

Tell me all about this name, that is difficult to say
→ Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa

It was given me the day I was born
→ Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa Sol

Want to know about the stories of the empire of old
→ Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa Sol La Si Đô2

My eyes say more of me than what you dare to say.
→ Đô Rê Mi Fa Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2

All I know of you is all the sights of war
→ Mi Fa Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê

A film by Coppola, the helicopter's roar.
→ Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô

One day ----- --------I'll touch your soil
→ Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê Mi

One day I'll finally know your soul
→ Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa Sol

🎸 Guitar Tab Intro / Độc tấu (Hello Vietnam):

e|---0---1---3---1---0-----------|
B|---1---3---0---3---1---3---1---|
G|---2---2---0---2---2---0---0---|
D|-------0-------------------2---|
A|---0-------------------3---3---|
E|-----------3-------------------|

Hướng dẫn Điệu Điệu Ballad & Cách quạt chả bài Hello Vietnam

Để đệm hát bài "Hello Vietnam" mượt mà nhất theo Điệu Ballad (nhịp 4/4, tốc độ chuẩn khoảng 72 BPM), bạn nên bấm trực tiếp ở thế tay mở tông Am mà không cần dùng Capo. Ở phần lời đầu (Verse), hãy rải dây nhẹ nhàng theo công thức Bass - 3 - 2 - 3 - 1 - 3 - 2 - 3 để tôn giọng hát; khi bước vào Điệp khúc, chuyển sang quạt chả giữ nhịp đều đặn và nhấn rõ dây Bass mỗi khi đổi qua các hợp âm Am, F, G, C, Dm, Em.

Công thức Quạt chả (Điệu Ballad):↓ ↓ ↑ ↑ ↓ ↑
Công thức Rải dây (Fingerpicking):Bass - 3 - 2 - 3 - 1 - 3 - 2 - 3
Khám phá trọn bộ bài hát cùng nhịp điệu tại chuyên mục Hợp âm Điệu Ballad và dòng nhạc Nhạc Trẻ / V-Pop.

Khám Phá Bài Hát Cùng Chủ Đề

Gợi ý các bài hát liên quan theo đúng Điệu Ballad và dòng nhạc Nhạc Trẻ / V-Pop:

Bản hợp âm, lời bài hát sạch và cảm âm nốt nhạc bài Hello Vietnam được biên tập và cung cấp miễn phí trên Hợp Âm Chuẩn. Bạn có thể tra cứu thêm Từ điển Hợp âm & Âm giai hoặc sử dụng Máy lên dây đàn Guitar Online trước khi tập đàn.