Hợp âm Đáy Biển (海底) - Nhất Chi Lựu Liên (一支榴莲) (Lời bài hát, Cảm âm & Thế bấm Guitar/Ukulele chuẩn)

Ca khúc "Đáy Biển (海底)" do ca sĩ Nhất Chi Lựu Liên (一支榴莲) thể hiện (sáng tác: Nhất Chi Lựu Liên (一支榴莲)) được biên tập hợp âm chuẩn xác ở tông gốc Am cùng bộ hợp âm [Am, F, G, C, Fm, E7] trên hệ thống Hợp Âm Chuẩn, hỗ trợ đầy đủ cho người chơi Guitar, Ukulele và Piano.

Để đệm hát bài "Đáy Biển (海底)" theo Điệu Ballad (tông gốc Am), bạn có thể bấm trực tiếp các hợp âm mở ở tông Am không cần Capo. Ở đoạn mở đầu (Verse) nên rải dây nhẹ nhàng, đến đoạn Điệp khúc chuyển sang quạt chả giữ nhịp đều đặn.

Danh sách hợp âm sử dụng trong bài Đáy Biển (海底)

Bộ hợp âm chuẩn: Am, F, G, C, Fm, E7, Em, A - Tông gốc: Am - Điệu: Điệu Ballad - Thể loại: Nhạc Trẻ / V-Pop - Cấu trúc hòa thanh: Am - F - G - C (Vòng hòa thanh chủ đạo).

Hợp âm & Lời bài hát Đáy Biển (海底) (Nhất Chi Lựu Liên (一支榴莲))

Tone gốc Gm
Tiền tấu :
[Am] [F] [G] [C] [Fm] [E7] [Am]

San luo [Am] de yue [F] guang [G] chuan guole [C] yun
[Am] Duo zhu [F] renqun [G] pu cheng dahai [Am] de lin.

Hailang [Fm] da shi bai qun [G] shitu tui ni hui [Am] qu.
Hailang [F] qingxi xieji [G] wangxiang wennuan [C] ni.

Wang hai de [F] shen chu [G] ting
shui de ai [Em] ming zai zhi [Am] yin

[F] Ling hun [Fm] mei ru jijing
wu [G] ren [Em] jiang ni [Am] chao xing [A]

Ni xi [F] huan haifeng xian xian de qixi
[G] Caizhe shi shi de shali
[Am] Ni shuo renmen de guhui yinggai sa jin haili
Ni wen wo [F] sihou hui qu nali
[G] You meiyou ren ai ni
[Am] Shijie neng fou bu zai

Zong ai [F] dui liang bao de ren chezhe xiao [G] lian
Anshang [Em] renmen lian shang du guazhe wu [Am] guan
Renjian [F] hao wu liulian [G] yiqie san wei [Am] yan

San luo [Am] de yue [F] guang [G] chuan guole [C] yun
[Am] Duo zhu [F] renqun [G] pu cheng dahai [Am] de lin.

Hailang [F] qingxi xie ji [G] wangxiang wennuan [C] ni
Linghun [F] muo zhu jijing [G]
wuren jiang ni [Am] chao xing

Ni xihuan [F] haifeng xian xian de qixi
[G] Caizhe shi shi de shali
[Am] Ni shuo renmen de guhui yinggai sa jin hai li
Ni wen wo [F] sihou hui qu nali
[G] You meiyou ren ai ni
[Am] Shijie yiran jiang ni paoqi

Zong ai [F] dui liang bao de ren chezhe xiao [G] lian
Anshang [Em] renmen lian shang du guazhe wu [Am] guan
Ren jian [F] hao wu liulian [G] yiqie san wei [Am] yan

Laibu [F] ji laibu [G] ji
Ni ceng [Am] xiaozhe ku [Em] qi
Laibu [F] ji laibu [G] ji
Ni chan [Am] dou de shou [Em] bi

Laibu [F] ji laibu [G] ji
Wuren [Am] jiang ni dalao qi
Laibu [F] ji laibu [G] ji
Ni ming [Am] ming taoyan zhixi

-- Version Japan --
[Am]Kobore [F]ochiru [G]tsukiaka [C]ri
[Am]kumori [F]ni mo, [G]nigehashiru [Am]yo
Mi wo [Fm]nurete mo, [G]atatame [C]sou
Oku ni [F]kitte [G]mo nani mo [Em]todokanai [Am]
Tama [F] [Fm]ga shizuka [G] [Em]ni natte [Am] [A]shimau
DK:
Umii [F]kiga suki ni natte
[G]Suna wo fumaete
[Am]Ibasho ha ittai dokoka hazu
Shinde [F]doko ni iku ka
[G]Dare kara aika
[Am]Kono yo ni zutto
Hi [F]san na hito ni waraeru
Shit [F]teitemo [G]ima nain [Am]da rou

[Am]Kobore [F]ochiru [G]tsukiaka [C]ri
[Am]Kumori [F]ni mo, [G]umi nige [Am]sou
Chi wo [F]aratte mi, [G]atatame [C]sou
Tama [F]fa shizuka [G]ni natte [Am]shimau
DK:
Umii [F]kiga suki ni natte
[G]Suna wo fumaete
[Am]Ibasho ha ittai dokoka hazu
Shinde [F]doko ni iku ka
[G]Dare kara aika
[Am]Kono yo ni zutto
Hi [F]san na hito ni waraeru
Shit [F]teitemo [G]ima nain [Am]da rou

Doushi [F]you doushi [G]you
Nai [Am]cha dame [Em]yo
Doushi [F]you doushi [G]you
Tome [Am]nai nami [Em]da
Doushi [F]you doushi [G]you
Dare [Am]ka tasukete
Doushi [F]you doushi [G]you
Iki [Am]ga tsumarisou

Lời bài hát Đáy Biển (海底) bản sạch (Clean Lyrics)

Tone gốc Gm
Tiền tấu :
      

San luo  de yue  guang  chuan guole  yun
 Duo zhu  renqun  pu cheng dahai  de lin.

Hailang  da shi bai qun  shitu tui ni hui  qu.
Hailang  qingxi xieji  wangxiang wennuan  ni.

Wang hai de  shen chu  ting
shui de ai  ming zai zhi  yin

 Ling hun  mei ru jijing
wu  ren  jiang ni  chao xing 

Ni xi  huan haifeng xian xian de qixi
 Caizhe shi shi de shali
 Ni shuo renmen de guhui yinggai sa jin haili
Ni wen wo  sihou hui qu nali
 You meiyou ren ai ni
 Shijie neng fou bu zai

Zong ai  dui liang bao de ren chezhe xiao  lian
Anshang  renmen lian shang du guazhe wu  guan
Renjian  hao wu liulian  yiqie san wei  yan

San luo  de yue  guang  chuan guole  yun
 Duo zhu  renqun  pu cheng dahai  de lin.

Hailang  qingxi xie ji  wangxiang wennuan  ni
Linghun  muo zhu jijing 
wuren jiang ni  chao xing

Ni xihuan  haifeng xian xian de qixi
 Caizhe shi shi de shali
 Ni shuo renmen de guhui yinggai sa jin hai li
Ni wen wo  sihou hui qu nali
 You meiyou ren ai ni
 Shijie yiran jiang ni paoqi

Zong ai  dui liang bao de ren chezhe xiao  lian
Anshang  renmen lian shang du guazhe wu  guan
Ren jian  hao wu liulian  yiqie san wei  yan

Laibu  ji laibu  ji
Ni ceng  xiaozhe ku  qi
Laibu  ji laibu  ji
Ni chan  dou de shou  bi

Laibu  ji laibu  ji
Wuren  jiang ni dalao qi
Laibu  ji laibu  ji
Ni ming  ming taoyan zhixi

-- Version Japan --
Kobore ochiru tsukiaka ri
kumori ni mo, nigehashiru yo
Mi wo nurete mo, atatame sou
Oku ni kitte mo nani mo todokanai 
Tama  ga shizuka  ni natte  shimau
DK:
Umii kiga suki ni natte
Suna wo fumaete
Ibasho ha ittai dokoka hazu
Shinde doko ni iku ka
Dare kara aika
Kono yo ni zutto
Hi san na hito ni waraeru
Shit teitemo ima nain da rou

Kobore ochiru tsukiaka ri
Kumori ni mo, umi nige sou
Chi wo aratte mi, atatame sou
Tama fa shizuka ni natte shimau
DK:
Umii kiga suki ni natte
Suna wo fumaete
Ibasho ha ittai dokoka hazu
Shinde doko ni iku ka
Dare kara aika
Kono yo ni zutto
Hi san na hito ni waraeru
Shit teitemo ima nain da rou

Doushi you doushi you
Nai cha dame yo
Doushi you doushi you
Tome nai nami da
Doushi you doushi you
Dare ka tasukete
Doushi you doushi you
Iki ga tsumarisou

Cảm âm Đáy Biển (海底) (Sáo trúc, Harmonica, Piano, Kalimba)

Tone gốc Gm
→ Sol La Si

San luo  de yue  guang  chuan guole  yun
→ Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa

Duo zhu  renqun  pu cheng dahai  de lin.
→ Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa Sol La

Hailang  da shi bai qun  shitu tui ni hui  qu.
→ Đô Rê Mi Fa Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2

Hailang  qingxi xieji  wangxiang wennuan  ni.
→ Mi Fa Sol La Si Đô2

Wang hai de  shen chu  ting
→ Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2

shui de ai  ming zai zhi  yin
→ Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê Mi

Ling hun  mei ru jijing
→ Rê2 Mi2 Đô Rê Mi

Tra cứu thêm kho thư viện hợp âm Guitar, Ukulele và Piano chuẩn xác nhất tại Hợp Âm Chuẩn.