🎸 Thư viện Hợp Âm Chuẩn — Tra cứu hợp âm Guitar, Ukulele, Piano, Lời bài hát & Cảm âm miễn phí có đổi tông tự động!
Khám phá vòng hợp âm →

Đang tải hợp âm, lời bài hát & thế bấm Capo chuẩn...

Hệ thống đang đồng bộ dữ liệu nhạc lý mới nhất cho bài hát này.

Hợp âm Đại thiên bồng (大天蓬) - Lý Viên Kiệt (Lời bài hát, Cảm âm & Thế bấm Guitar/Ukulele chuẩn)

Ca khúc "Đại thiên bồng (大天蓬)" do ca sĩ Lý Viên Kiệt thể hiện (sáng tác: Lý Viên Kiệt) được biên tập hợp âm chuẩn xác ở tông gốc Am cùng bộ hợp âm [Am, F, G, C, Em, Dm7] trên hệ thống Hợp Âm Chuẩn, hỗ trợ đầy đủ cho người chơi Guitar, Ukulele và Piano.

Để đệm hát bài "Đại thiên bồng (大天蓬)" theo Điệu Ballad (tông gốc Am), bạn có thể bấm trực tiếp các hợp âm mở ở tông Am không cần Capo. Ở đoạn mở đầu (Verse) nên rải dây nhẹ nhàng, đến đoạn Điệp khúc chuyển sang quạt chả giữ nhịp đều đặn.

Danh sách hợp âm sử dụng trong bài Đại thiên bồng (大天蓬)

Bộ hợp âm chuẩn: Am, F, G, C, Em, Dm7, Em7 - Tông gốc: Am - Điệu: Điệu Ballad - Thể loại: Nhạc Trẻ / V-Pop - Cấu trúc hòa thanh: Am - F - G - C (Vòng hòa thanh chủ đạo).

Hợp âm & Lời bài hát Đại thiên bồng (大天蓬) (Lý Viên Kiệt)

Tone [Am]

Měi rén [F]bú shì [G]fán tāi [Am]shēng
Yīng shì [F]xiān qì [G]líng zhǎng [C]chéng
Jì rán [F]nǐ shì shén [G]bīng
Wèi hé [Em]bǐ wǒ gèng duō [Am]qíng
Shēn [F]shēn shāng [G]de què shì [Am]nǐ

Liù yào [F]wǔ xīng [G]pèi hóng [Am]zhuāng
Cǐ shēng [F]suī duǎn [G]qíng yì [C]cháng
Rě dé [F]tiān nù dì yě [G]nǎo
Rén jiān [Em]zài wú hóng yán [Am]xiào
Liú [F]yí bàn [G]xiāng sī shàng [Am]dà dào

Pà shén me [F]tiān dào [G]lún huí
Shén me [Em]pò sàn [Am]hún fēi
Ruò [F]méi yǒu nǐ nà [G]cái jiào kě [C]bēi
Pà shén me [F]xī xíng [G]wú guī
Shén me [Em]shì yǔ [Am]yuàn wéi
Zhè [F]yí shì huàn wǒ [G]hù nǐ yí [Am]duì

-- Phiên bản Chu Thúy Quỳnh --
Verse 1
Sợi hồng [F]tơ
Thoáng [G]qua kiếp hồng [Am]nhan
Mối duyên [F]này thế [G]nhân còn ai [C]oán
Nếu tâm [F]người đã vội [G]đi
Đừng gieo [Em]trái tim thêm cuồng [Am]si
Đừng mộng [F]mơ
Khiến [G]nhau thêm khổ [Am]đau
Nhạt bờ [F]môi, nét [G]son mờ trong [Am]gió
Cớ sao [F]còn mong [G]chờ đắn [C]đo
Vẫn một [F]lòng ôm bao nhớ [G]thương
Một đời [Em]nắm đôi tay không [Am]buông
Lưu [F]lại chút tâm [G]tư chốn trần [Am]gian

Chorus
Ta không màng [F]thế thái đổi [G]thay
Không màng [Em]sóng gió bủa [Am]vây
Chỉ có bên [F]chàng
Trong [G]lòng mới bình [C]an
Rơi một giọt [F]nước mắt thở [G]than
Lại bỗng [Em]hóa bông tuyết [Am]tàn
Nguyện một [F]đời
Có [G]nhau mới là thiên [Am]đàng

Verse 2
Nhạt bờ [F]môi, nét [G]son mờ trong [Am]gió
Cớ sao [F]còn mong [G]chờ đắn [C]đo
Vẫn một [F]lòng ôm bao nhớ [G]thương
Một đời [Em]nắm đôi tay không [Am]buông
Lưu [F]lại chút tâm [G]tư chốn trần [Am]gian

Chorus
Ta không màng [F]thế thái đổi [G]thay
Không màng [Em]sóng gió bủa [Am]vây
Chỉ có bên [F]chàng
Trong [G]lòng mới bình [C]an
Rơi một giọt [F]nước mắt thở [G]than
Lại bỗng [Em]hóa bông tuyết [Am]tàn
Nguyện một [F]đời
Có [G]nhau mới là thiên [Am]đàng

Ta không màng [F]thế thái đổi [G]thay
Không màng [Em]sóng gió bủa [Am]vây
Chỉ có bên [F]chàng
Trong [G]lòng mới bình [C]an
Rơi một giọt [F]nước mắt thở [G]than
Lại bỗng [Em]hóa bông tuyết [Am]tàn
Nguyện một [F]đời
Có [G]nhau mới là thiên [Am]đàng

-- Phiên bản Lee Phú Quý --
Verse:
Mỹ nhân [F]đâu phải [G]như phàm [Am]thai
Hóa thân [Dm7]từ khí [G]tiên mà [C]đến
Xưa đã [F]là tướng tại [G]thiên
Mà nay [Em]cớ sao si tình [Am]ta
[Dm7]Để chuốc tương [Em7]tư bao tổn [Am]thương

Nào “Lục [F]Diệu Ngũ [G]Tinh” tỏa [Am]sáng
Đời tuy [Dm7]ngắn nhưng [G]tình đã [C]lâu
Nghe [F]tiếng cười giai nhân khó [G]quên
Thần binh [Em]sao “ngũ uẩn khó [Am]tránh”
“Thiên [Dm7]đạo nhân quả” [Em7]cứ khắc vào [Am]tâm

ĐK:
“Đa tình tự [F]cổ” lắm khổ [G]đau
“Dư hận” chìm [Em]đắm đến ngàn [Am]sau
Lạc [Dm7]mất đi hồng nhan [G]lại cứ cuồng [C]si

Không sợ mọi [F]trắc trở trời [G]Tây
Không sợ [Em]thống khổ rã [Am]rời
Đời [Dm7]này hãy để [Em7]ta phiêu bạt với [Am]chàng

-- Phiên bản Tiểu Muội Màn Thầu --
Verse1
Hồng nhan [F] đâu há [G]thân phàm [Am] nhân
Tắm minh [F] nguyệt hóa [G]nên hình [C] dáng
Ngươi đã [F]là võ tướng thần [G] binh
Vì sao [Em]với ta đa tình [Am] si
[F]Rồi nếm thương [G]đau chính là [Am] người

Lục diệu [F] thêu ngũ [G]tinh hồng [Am] trang
Đời chớp [F] mắt lưu [G] tình núi [C]sông
Thiên trách [F] địa không dung vẫn [G] cam
Hồng nhan [Em] tan biến giữa thế [Am]gian
Lưu [F]lại khúc tương [G] tư giữa đường [Am]đời

Chous
Ta đâu sợ [F] thiên đạo luân [G] hồi
Đâu sợ phách [Em] tán hồn [Am]phi
Hận [F] thế gian này vắng [G] người hóa sầu [C] bi
Ta đâu sợ [F] tây tiến chẳng [G] lui
Đâu sợ [Em]thế sự khó [Am]lường
Trọn [F]một kiếp để [G] ta bảo vệ [Am] người

Verse2
Lục diệu [F] thêu ngũ [G]tinh hồng [Am] trang
Đời chớp [F] mắt lưu [G] tình núi [C]sông
Thiên trách [F] địa không dung vẫn [G] cam
Hồng nhan [Em] tan biến giữa thế [Am]gian
Lưu [F]lại khúc tương [G] tư giữa đường [Am]đời

Chous
Ta đâu sợ [F] thiên đạo luân [G] hồi
Đâu sợ phách [Em] tán hồn [Am]phi
Hận [F] thế gian này vắng [G] người hóa sầu [C] bi
Ta đâu sợ [F] tây tiến chẳng [G] lui
Đâu sợ [Em]thế sự khó [Am]lường
Trọn [F]một kiếp để [G] ta bảo vệ [Am] người

Ta đâu sợ [F] thiên đạo luân [G] hồi
Đâu sợ phách [Em] tán hồn [Am]phi
Hận [F] thế gian này vắng [G] người hóa sầu [C] bi
Ta đâu sợ [F] tây tiến chẳng [G] lui
Đâu sợ [Em]thế sự khó [Am]lường
Trọn [F]một kiếp để [G] ta bảo vệ [Am] người

Lời bài hát Đại thiên bồng (大天蓬) bản sạch (Clean Lyrics)

Tone 

Měi rén bú shì fán tāi shēng
Yīng shì xiān qì líng zhǎng chéng
Jì rán nǐ shì shén bīng
Wèi hé bǐ wǒ gèng duō qíng
Shēn shēn shāng de què shì nǐ

Liù yào wǔ xīng pèi hóng zhuāng
Cǐ shēng suī duǎn qíng yì cháng
Rě dé tiān nù dì yě nǎo
Rén jiān zài wú hóng yán xiào
Liú yí bàn xiāng sī shàng dà dào

Pà shén me tiān dào lún huí
Shén me pò sàn hún fēi
Ruò méi yǒu nǐ nà cái jiào kě bēi
Pà shén me xī xíng wú guī
Shén me shì yǔ yuàn wéi
Zhè yí shì huàn wǒ hù nǐ yí duì

-- Phiên bản Chu Thúy Quỳnh --
Verse 1
Sợi hồng tơ
Thoáng qua kiếp hồng nhan
Mối duyên này thế nhân còn ai oán
Nếu tâm người đã vội đi
Đừng gieo trái tim thêm cuồng si
Đừng mộng mơ
Khiến nhau thêm khổ đau
Nhạt bờ môi, nét son mờ trong gió
Cớ sao còn mong chờ đắn đo
Vẫn một lòng ôm bao nhớ thương
Một đời nắm đôi tay không buông
Lưu lại chút tâm tư chốn trần gian

Chorus
Ta không màng thế thái đổi thay
Không màng sóng gió bủa vây
Chỉ có bên chàng
Trong lòng mới bình an
Rơi một giọt nước mắt thở than
Lại bỗng hóa bông tuyết tàn
Nguyện một đời
Có nhau mới là thiên đàng

Verse 2
Nhạt bờ môi, nét son mờ trong gió
Cớ sao còn mong chờ đắn đo
Vẫn một lòng ôm bao nhớ thương
Một đời nắm đôi tay không buông
Lưu lại chút tâm tư chốn trần gian

Chorus
Ta không màng thế thái đổi thay
Không màng sóng gió bủa vây
Chỉ có bên chàng
Trong lòng mới bình an
Rơi một giọt nước mắt thở than
Lại bỗng hóa bông tuyết tàn
Nguyện một đời
Có nhau mới là thiên đàng

Ta không màng thế thái đổi thay
Không màng sóng gió bủa vây
Chỉ có bên chàng
Trong lòng mới bình an
Rơi một giọt nước mắt thở than
Lại bỗng hóa bông tuyết tàn
Nguyện một đời
Có nhau mới là thiên đàng

-- Phiên bản Lee Phú Quý --
Verse:
Mỹ nhân đâu phải như phàm thai
Hóa thân từ khí tiên mà đến
Xưa đã là tướng tại thiên
Mà nay cớ sao si tình ta
Để chuốc tương tư bao tổn thương

Nào “Lục Diệu Ngũ Tinh” tỏa sáng
Đời tuy ngắn nhưng tình đã lâu
Nghe tiếng cười giai nhân khó quên
Thần binh sao “ngũ uẩn khó tránh”
“Thiên đạo nhân quả” cứ khắc vào tâm

ĐK:
“Đa tình tự cổ” lắm khổ đau
“Dư hận” chìm đắm đến ngàn sau
Lạc mất đi hồng nhan lại cứ cuồng si

Không sợ mọi trắc trở trời Tây
Không sợ thống khổ rã rời
Đời này hãy để ta phiêu bạt với chàng

-- Phiên bản Tiểu Muội Màn Thầu --
Verse1
Hồng nhan  đâu há thân phàm  nhân
Tắm minh  nguyệt hóa nên hình  dáng
Ngươi đã là võ tướng thần  binh
Vì sao với ta đa tình  si
Rồi nếm thương đau chính là  người

Lục diệu  thêu ngũ tinh hồng  trang
Đời chớp  mắt lưu  tình núi sông
Thiên trách  địa không dung vẫn  cam
Hồng nhan  tan biến giữa thế gian
Lưu lại khúc tương  tư giữa đường đời

Chous
Ta đâu sợ  thiên đạo luân  hồi
Đâu sợ phách  tán hồn phi
Hận  thế gian này vắng  người hóa sầu  bi
Ta đâu sợ  tây tiến chẳng  lui
Đâu sợ thế sự khó lường
Trọn một kiếp để  ta bảo vệ  người

Verse2
Lục diệu  thêu ngũ tinh hồng  trang
Đời chớp  mắt lưu  tình núi sông
Thiên trách  địa không dung vẫn  cam
Hồng nhan  tan biến giữa thế gian
Lưu lại khúc tương  tư giữa đường đời

Chous
Ta đâu sợ  thiên đạo luân  hồi
Đâu sợ phách  tán hồn phi
Hận  thế gian này vắng  người hóa sầu  bi
Ta đâu sợ  tây tiến chẳng  lui
Đâu sợ thế sự khó lường
Trọn một kiếp để  ta bảo vệ  người

Ta đâu sợ  thiên đạo luân  hồi
Đâu sợ phách  tán hồn phi
Hận  thế gian này vắng  người hóa sầu  bi
Ta đâu sợ  tây tiến chẳng  lui
Đâu sợ thế sự khó lường
Trọn một kiếp để  ta bảo vệ  người

Cảm âm Đại thiên bồng (大天蓬) (Sáo trúc, Harmonica, Piano, Kalimba)

Měi rén bú shì fán tāi shēng
→ Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô

Yīng shì xiān qì líng zhǎng chéng
→ Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê Mi

Jì rán nǐ shì shén bīng
→ Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa

Wèi hé bǐ wǒ gèng duō qíng
→ Đô Rê Mi Fa Sol La Si

Shēn shēn shāng de què shì nǐ
→ Mi Fa Sol La Si Đô2 Rê2

Liù yào wǔ xīng pèi hóng zhuāng
→ Sol La Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô

Cǐ shēng suī duǎn qíng yì cháng
→ Si Đô2 Rê2 Mi2 Đô Rê Mi

Rě dé tiān nù dì yě nǎo
→ Rê2 Mi2 Đô Rê Mi Fa Sol

Tra cứu thêm kho thư viện hợp âm Guitar, Ukulele và Piano chuẩn xác nhất tại Hợp Âm Chuẩn.